王昌齡
閨怨
閨中少婦不知愁,
春日凝妝上翠樓。
忽見陌頭楊柳色,
悔教夫婿覓封候。
註釋:
1. 閨:指女子的?室。
2. 凝妝:盛裝,精心打扮。
3. 翠樓:華麗的樓房,此指詩中女主人翁的居處。
4. 陌:路邊。
5. 教:【郊】。使。
6. 夫婿:丈夫。
7. 覓封候:指依靠從軍來謀取官爵。
普通話範讀
|
粵音範讀