| 大埔舊墟公立學校交通安全隊口令 |
| 動作 |
預令 |
動令 |
備註 |
| 預備 |
|
squad |
『小隊』，但此口令作預備之意 |
| 立正 |
squad |
attention |
不可有任何小動作 |
| 稍息 |
stand at |
ease |
不可有任何小動作 |
| 休息 |
stand |
easy |
可以有小動作之活動 |
| 回復原來姿態 |
as you |
were |
|
| 向右看齊，重整小隊 |
dressing-right |
dress |
如埋排須加in three ranks |
| 向前望 |
eyes |
front |
|
| 看齊之方向指示 |
by the |
left /right |
提醒小隊向左或友方看齊 |
| 起步 |
quick |
march |
先出左腳 |
| 全隊解散 |
squand will fall out, fall |
out |
必須要正排，向右轉後，向前操三步，始可解散 |
| 前進 |
for |
ward |
|
| 敬禮 |
|
salute |
|
| 整隊之左或右轉 |
by the left / right |
left / right wheel |
整隊人轉方向，但隊形不變之左或右轉 |
| 開排 |
open order |
march |
隊員前排兩步向前踏，左腳先行。中排原地不動，尾排兩步向後踏，左腳先行。 |
| 埋排 |
closa order |
march |
隊員前排兩步向後踏，左腳先行。中排原地不動，尾排兩步向前踏，左腳先行。 |
| 向前開步行一步或二步或三步﹝但不可超過三步，否則要開開步操﹞ |
one/two/three paces forward |
march |
一步向前，先出左腳，然後右腳踏停。
二步向前，先出左腳，跟住出右腳，然後左腳停。
三步向前，先出左腳，跟住出右腳，再出左腳，然後右腳踏停。 |
| 向前開步行一步或二步或三步﹝但不可超過三步，否則要開開步操﹞ |
one/two/three paces step back |
march |
一步向後，先出左腳，然後右腳踏停。
二步向後，先出左腳，跟住出右腳，然後左腳停。
三步向後，先出左腳，跟住出右腳，再出左腳，然後右腳踏停。 |
| 向左開步行一步或二步或三步 |
one/two/three paces left close |
march |
一步向左，先出左腳，然後右腳踏停。
二步向左，先出左腳，然後右腳踏停，重複做二次。
三步向左，先出左腳，然後右腳踏停，重複做三次。 |
| 向右開步行一步或二步或三步 |
one/two/three paces right close |
march |
一步向左，先出左腳，然後右腳踏停。
二步向左，先出左腳，然後右腳踏停，重複做二次。
三步向左，先出左腳，然後右腳踏停，重複做三次。 |
| 原地踏步動作 |
quick mark |
time |
在原地踏步，左腳起踏。 |
| 原地踏步動作停止 |
squad |
halt |
動令左右腳發出。 |
| 行進間踏步 |
by the left/right mark |
time |
看齊左或右方踏步，動令在右腳發出。 |
| 由踏步轉為開步操 |
by the left/right for |
ward |
看齊左或右方開步操，動令在右腳發出。 |
| 原地開步操﹝要與前隊同腳步時用﹞ |
by the left/right quick |
march |
看齊左或右方開步操，首先要跟著前隊左腳叫quick之預令，隨即在右腳發出march之動令。 |
| 行進間停步 |
squad |
halt |
預令與動令於左腳發出。 |
| 行進間左或右轉﹝向左或右方﹞ |
move to the left/right * in three left/right (*open order下 無 須 加 in threes) |
turn |
左轉動令在右腳發出。右轉動令在左腳發出。 |
| 行進間左或右轉﹝向前或後方﹞ |
Squad will advance/retire left /right |
turn |
左轉動令在右腳發出。右轉動令在左腳發出。 |
| 行進間後轉﹝向左或右方﹞ |
move to the left/right * in three about(* open order 下 無 須 加 in three) |
turn |
向後轉動令在右腳發出。 |
| 行進間後轉﹝向前或後方﹞ |
Squad will advance/retire about |
turn |
向後轉動令在右腳發出。 |
| 敬禮步操 |
- open order
- dressing right
- eyes
- move to the right
- right |
march dress front turn |
首先將小隊開排看齊小隊，小隊右轉 |
| 行進間向左敬禮 |
saluting to the left |
salute |
動令在左腳發出。 |
| 行進間向前敬禮 |
saluting to the front |
salute |
動令在左腳發出。 |
| 行進間向右敬禮 |
saluting to the right |
salute |
動令在左腳發出。 |
| 小隊在行進間向左或右行注目禮 |
by the left/right eyes |
left/right |
小隊向左或右行注目禮，動令在左腳發出。 |
| 注目禮完畢 |
eyes |
front |
動令在左腳發出。 |
| 單排向前開步操 |
- in single file from the
- left / right by the front qucik
- crntre rank quick
- remainder quick |
march
march
march |
小隊須單排前進，在停步後進行。中排前進。
最後之一排前進。 |
flashplayer7